Al instalarlo desde los repositorios PPA se instala en inglés, no ocurre lo mismo con Google Chrome el navegador de Google que sí se instala en castellano, pero como queremos usar Chromium, porque es libre y por estas cositas que tiene Google Chrome.
- Desde Sistema >> Administración >> Orígenes de Software haremos clic en Otro software.
- Clic en el botón Añadir.
- Allí ingresamos “ppa:chromium-daily/ppa”, y hacemos clic en Añadir origen.
- Luego de hacer clic en Cerrar el sistema nos informará que es necesario recargar la información acerca del software disponible, clic en Recargar.
- Lo instalamos sudo apt-get install chromium-browser chromium-browser-l10n
- Ya podemos utilizar el navegador Chromium
Si ya teníamos instalado el navegador y solamente queremos castellanizarlo, no hay problema, en consola ingresamos:
sudo apt-get install chromium-browser-l10n
Reniciamos el navegador y listo.